Vestirse con historia: el fenómeno Tang
Es posible que si navegas en redes sociales te hayas topado con una campera deportiva diferente a las tradicionales. Esta tiene un cierre formado por nudos textiles hechos con cordones de tela, que forman una especie de “lazo”.
Este tipo de campera se basa en los pánkòu (盘扣), un sistema tradicional chino muy distinto a la cremallera o a los botones convencionales. Y fue exactamente ese detalle el que acaparó todas las miradas.
A comienzos de 2026, esta campera deportiva de Adidas se convirtió en fenómeno viral en plataformas como Xiaohongshu y Douyin y poco a poco fue trascendiendo hasta llegar a plataformas occidentales como Instagram. Rebautizada por los usuarios como “campera del calendario lunar” o “campera Tang”, la pieza agotó talles en cuestión de días y se posicionó como uno de los ejemplos más contundentes del cruce entre tradición china y diseño contemporáneo.
El Traje Tang
Esta campera deportiva se basa en el llamado “traje Tang” (popularizado durante la dinastía Qing) e introduce una lectura cultural que reconfigura la prenda sin caer en la literalidad histórica. No es una réplica, sino una reinterpretación funcional, alineada con los códigos actuales del diseño híbrido.
El caso se inscribe dentro del fenómeno guócháo (国潮), una corriente que impulsa la revalorización de elementos identitarios en productos de consumo masivo. Si bien esta “ola nacional” fue inicialmente capitalizada por marcas locales, en los últimos años firmas internacionales comenzaron a adoptar la estrategia “In China, For China”, desarrollando colecciones específicas para ese mercado.
En este contexto, Adidas diseñó la campera desde su equipo creativo en Shanghái, entendiendo que el consumidor chino demanda cada vez más productos que dialoguen con su herencia cultural y que las sociedades occidentales también tienen interés por conocerla.
Los resultados respaldan esa apuesta: tras una caída significativa en 2022, la marca logró recuperar terreno con un crecimiento interanual del 10% en 2024, consolidando a China como su tercer mercado global.
Sin embargo, lo más interesante ocurre fuera de China. A pesar de que el calendario lunar ya quedó atrás, la estética de esta campera continúa vigente y comienza a filtrarse en circuitos urbanos de Buenos Aires, donde el streetwear adopta cada vez más referencias globales. Videos de reconocidos influencers utilizando este tipo de prendas es muestra de ello.