Sociedad - China Por: News ArgenChina01 de septiembre de 2026

Festival del Medio Otoño 2026: cuándo es y por qué es una de las celebraciones más importantes de China

La celebración, una de las más importantes del calendario tradicional chino, tendrá lugar el 25 de septiembre de 2026. Reencuentros familiares, antiguas leyendas y los tradicionales pasteles de luna forman parte de una festividad que también mantienen viva las comunidades chinas alrededor del mundo.

El Festival del Medio Otoño es una de las celebraciones tradicionales más importantes de China y de las comunidades chinas en distintos países. La festividad tiene lugar el día 15 del octavo mes del calendario lunisolar chino, por lo que su fecha cambia cada año en el calendario occidental. En 2026 caerá el viernes 25 de septiembre, durante una noche de luna llena que simboliza la unión y el reencuentro familiar.

Con más de 3.000 años de historia, sus orígenes se remontan a la dinastía Shang y están vinculados con las antiguas celebraciones de la cosecha y la veneración de la luna. Con el paso de los siglos, la tradición ganó relevancia y durante la dinastía Tang llegó a formar parte de las celebraciones de la corte imperial. En la actualidad, conserva ese vínculo con la naturaleza, pero fundamentalmente funciona como una ocasión para reunirse con familiares y amigos, agradecer por lo recibido y expresar deseos de longevidad y buena fortuna.

Una de las leyendas más conocidas asociadas a la fecha es la de Houyi y Chang'e. Según el relato tradicional, el arquero Houyi salvó al mundo al derribar ocho de los nueve soles que abrasaban la Tierra y recibió como recompensa un elixir que otorgaba la inmortalidad. Sin embargo, fue su amada Chang'e quien terminó bebiéndolo para evitar que cayera en manos equivocadas y ascendió hasta la Luna. Desde entonces, la figura de Chang'e quedó ligada al satélite y a una festividad en la que contemplar la luna también representa recordar a los seres queridos que están lejos.

La gastronomía ocupa otro lugar central. Los protagonistas son los llamados pasteles o tartas de luna (mooncakes), preparaciones tradicionalmente redondas que pueden encontrarse con una amplia variedad de rellenos dulces y salados. Su forma está asociada a la luna llena y, por extensión, a la unidad familiar. Además de compartirlos durante las reuniones, es habitual regalar cajas de estos pasteles a familiares, amigos, empleados o socios comerciales.

Aunque nació en China, la celebración adquirió diferentes características a medida que se extendió por Asia y entre las comunidades de la diáspora. En Taiwán se incorporaron las barbacoas; Hong Kong y Macao se destacan por sus linternas y danzas; mientras que Vietnam tiene su propia versión, conocida como Tết Trung Thu. Esa expansión permite que tradiciones como los pasteles de luna, los faroles y la contemplación de la luna también funcionen como una puerta de entrada a la cultura china lejos de Asia, especialmente en países como Argentina, donde la presencia de la comunidad china contribuye a acercar sus costumbres y festividades al público local.

Te puede interesar

Shanghái inaugura un imponente teatro de ópera inspirado en los abanicos tradicionales chinos

Con una arquitectura que combina arte, diseño y espacios públicos, el Shanghai Grand Opera House abrirá sus puertas el 17 de octubre. El complejo contará con tres salas de espectáculos y una terraza panorámica accesible durante todo el año.

China celebra su Día Nacional: qué se conmemora cada 1° de octubre

La fecha recuerda la fundación de la República Popular China en 1949 y marca el comienzo de la denominada “Semana Dorada”, uno de los principales períodos de vacaciones del país.

China se prepara para ocho días de vacaciones: qué es la Semana Dorada y por qué es tan importante

El período coincide con las celebraciones por el Día Nacional y se convirtió en una de las fechas más importantes del calendario turístico chino.

La leyenda del Conejo de Jade: por qué los chinos dicen que vive en la Luna

Conocido como Yutu, aparece desde hace siglos en la literatura y el arte de China y está estrechamente relacionado con Chang’e, la diosa de la Luna.

El singular espacio de lectura de Beijing que convierte los libros en una experiencia inmersiva

Estanterías circulares, escaleras en espiral y una cúpula de espejos transforman este espacio de Beijing en un escenario dedicado a los libros y un espacio perfecto para conocer en China. Se trata de la librería Zhongshuge de Haidian.

China donó a Naciones Unidas muestras de la cara oculta de la Luna obtenidas por la misión Chang’e-6

El material fue recolectado por la misión Chang’e-6, que en 2024 hizo historia al traer por primera vez a la Tierra muestras procedentes de la cara oculta de la Luna.

China planteó una estrategia de cooperación frente a los desafíos globales de la inteligencia artificial

Beijing rechazó el alarmismo y la competencia desleal en torno a la inteligencia artificial y reclamó una gobernanza global abierta e inclusiva, en medio de la disputa tecnológica con Estados Unidos.

Quién es Chang'e, la diosa que habita en la luna en la mitología china

Una antigua leyenda china cuenta la historia de una mujer que alcanzó la inmortalidad y terminó viviendo en la Luna, acompañada por un conejo de jade. Su figura está vinculada con la Fiesta del Medio Otoño y, miles de años después, inspiró el nombre del programa con el que China comenzó a explorar el satélite natural de la Tierra.