Descubren en China la versión completa más antigua del “Libro de las Odas” escrita en bambú

Los arqueólogos chinos confirmaron un hallazgo histórico: la primera versión completa conocida del Libro de las Odas, una de las obras fundacionales del pensamiento y la literatura china, escrita en tablillas de bambú de hace más de 2.000 años.

El manuscrito fue descubierto en la tumba del marqués de Haihun, en la ciudad de Nanchang, provincia de Jiangxi, y pertenece a los períodos Qin (221-207 a. C.) y Han (202 a. C.-220 d. C.). Se trata de un conjunto de tablillas de bambú de 23 centímetros de largo por 0,8 centímetros de ancho, con entre 20 y 25 caracteres por pieza y un sistema de encuadernación de tres cordones.

El análisis mediante rayos infrarrojos permitió identificar con claridad que el texto contiene 305 poemas y 7.274 versos, lo que confirma que se trata de una copia completa del clásico confuciano enterrada junto al marqués Liu He, nieto del emperador Wu.

“Este descubrimiento demuestra que el Libro de las Odas era utilizado como manual de estudio oficial durante la dinastía Han Occidental”, explicó Yang Jun, jefe del equipo de excavación del Instituto de Reliquias Culturales y Arqueología de Jiangxi.

El vínculo histórico es directo: Liu He fue un estudiante documentado del Libro de las Odas, un texto central en la formación intelectual de los eruditos confucianos. Pese a haber sido destituido tras solo 27 días en el trono por “falta de talento y moral”, Liu recibió el título de marqués de Haihun y fue enterrado con una colección de objetos que reflejan su estatus y su educación.

El hallazgo no solo aporta nueva información sobre el Libro de las Odas, una compilación poética que reúne cantos populares, himnos y elegías de la antigua China, sino que también ofrece una ventana única al desarrollo cultural y académico del período Han.

Con información de CGTN.